Lot 207SARF CÜMLESİ (Arapça Gramer Kitabı) Ketebesiz. Nesih hatla yazılı. Sayfa kenarlarında gubari hatla oluşturulmuş muhtelif motişer yer almakta. Unvan sayfası altınla, bazı sayfaların kenarları lale motişeriyle tezhiplenmiş. Dönemine ait cildi altınlı gömme deriyle kaplı. Kapak içinde Prof. Dr. A. Süheyl Ünver’in kitapla ilgili eski Türkçe bilgi notu yer almakta. Her sayfa 13 satır. Sayfa adedi: 116.
Arapça dilbilgisi sanki yeterince zor değilmiş gibi, sarf (gramer) kitaplarında haşiyeleri gubari yazısıyla tıkabasa doldurmak bir zamanlar âdetti. Örneğin Topkapı Sarayı Müzesi’nde (Y. Y. 159) mahfuz bulunan 980 / 1573 tarihli böyle bir eser, Filiz Cağman ve Şule Aksoy’un Osmanlı Sanatında Hat başlıklı kitabında görülmektedir (s.60-61). Ketebesi bulunmayan, ancak on altıncı yüzyılatarihlenebilen bu eserin her sayfasında selvi ağaçları, çiçekli vazolar ve benzeri şekiller verilmiş olan paftalarda gubari yazısıyla notlar, ayrıca çiçek resimleri bulunmaktadır. Anlaşılan eseri bir zamanlar Süheyl Ünver tetkik etmiş ki, kendi el yazısıyla tuttuğu notlarıhavi bir sayfa da kitabın İçindedir. Orijinal cildi de dikkate değer bir sanat eseridir.