KULLANICI SÖZLEŞMESİ VE PORTAL KULLANIM ŞARTLARI

  • Giriş: 
  • Raffi Portakal Antikacılık Müzayede Organizasyonu ve Danışmanlık AŞ. (“ŞİRKET”) aktarılan kişisel verilerin korunması konusundaki temel bilgilere aşağıda yer verilmiştir.


    Şirket, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) m. 10’dan doğan aydınlatma yükümlülüğünü yerine getirmek amacıyla aşağıdaki açıklamaları kullanıcılarımızın web sitemizi ve/veya mobil uygulamalarımızı kullanan üçüncü kişilerin dikkatine sunmaktadır.


    Şirket, işbu Kişisel Verilerin Korunması Hakkında açıklama metnini yürürlükteki mevzuatta yapılabilecek değişiklikler çerçevesinde her zaman güncelleme hakkını saklı tutar.

     

    Lütfen web sitemizi kullanmadan önce bu ‘site kullanım şartları’ ‘nı dikkatlice okuyunuz.

     

    Bu web sitesini kullanan her gerçek ve her tüzel kişi aşağıdaki şartları kabul etmiş varsayılmaktadır.

     

  • Kullanım Koşulları: 
  • Sitemizdeki web sayfaları ve/veya ona bağlı tüm sayfalar “shopportakal.com(‘Web Sitesi’), Raffi Portakal Antikacılık Müzayede Organizasyonu ve Danışmanlık AŞ.’ye aittir ve onun tarafından işletilir. Site üzerinde her türlü kullanım ve tasarruf yetkisi şirkete aittir. 

     

    İşbu kullanım koşulları şirket tarafından gerektiğinde değiştirilebilir. Değişiklik olması halinde, bunlar sitede yayınlanacak ve aynı tarihten itibaren geçerli olacaktır. Şirket, bu sitede yer alan veya alacak olan bilgileri, formları ve içeriği dilediği zaman değiştirme hakkını saklı tutmaktadır.

     

    Site hizmetlerinden faydalanan ve siteye erişim sağlayan her gerçek ve tüzel kişi, şirket tarafından işbu kullanım koşulları hükümlerinde yapılan her değişikliği önceden kabul etmiş sayılmaktadır.

     

    Sizler (‘Kullanıcı’) sitede sunulan tüm hizmetleri kullanırken aşağıdaki şartlara tabi olduğunuzu, sitedeki hizmetten yararlanmakla ve kullanmaya devam etmekle; bağlı olduğunuz yasalara göre sözleşme imzalama hakkına, yetkisine ve hukuki ehliyetine sahip ve 18 yaşın üzerinde olduğunuzu, bu sözleşmeyi okuduğunuzu, anladığınızı ve sözleşmede yazan şartlarla bağlı olduğunuzu kabul etmiş sayılırsınız.

     

    İşbu sözleşme taraflara sözleşme konusu site ile ilgili hak ve yükümlülükler yükler ve taraflar işbu sözleşmeyi kabul ettiklerinde bahsi geçen hak ve yükümlülükleri eksiksiz, doğru, zamanında, işbu sözleşmede talep edilen şartlar dahilinde yerine getireceklerini beyan ederler.

     

  • Sözleşme Tanımları:
  • Site: şirket tarafından belirlenen çerçeve içerisinde çeşitli hizmetlerin ve içeriklerin sunulduğu çevrimiçi ortamdan erişimi mümkün olan internet sitesidir.

     

    Üye: şirket bünyesinden ürün alımı yapmak üzere faydalanmak isteyen, seçmiş olduğu üyelik formunu eksiksiz doldurarak, şirket tarafından üyelikleri onaylayarak, kabul edilen her gerçek kimlik bilgileri ile sitedeki ilgili üyelik formunu eksiksiz doldurarak üye olabilir. 

     

    Kullanıcı: İnternet sitesine alışveriş yaparak veya alışveriş yapmaksızın ziyaret eden kişidir.

     

    Link: site üzerinden bir başka internet sitesine, dosyalara, içeriğe veya başka bir internet sitesinden siteye, dosyalara ve içeriğe erişim mümkün kılan bağlantıdır.

     

    İçerik: sitede veya herhangi bir internet sitesinde yayınlanan veya erişim mümkün olan her türlü bilgi, dosya, resim, program, rakam, fiyat, vs. görsel, yazılı ve işitsel imgelerdir.

     

     Internet sitesi kullanım koşulları sözleşmesi: site vasıtası ile sunulmakta olan ticari ve kişiye özel nitelikteki hizmetlerden yararlanacak gerçek veya tüzel kişiler ile şirket arasında elektronik ortamda akdedilen işbu sözleşmedir.

     

    Kişisel bilgi: üyenin kimliği, adresi, elektronik posta adresi, telefon numarası, IP adresi, sitenin hangi bölümlerini ziyaret ettiği, domain tipi, browser tipi, ziyaret tarihi, saati, vs. bilgileridir.

     

  • Hizmetlerin Kapsamı:
  • Şirketin site üzerinden sunacağı hizmetler sınırlı olmamak üzere; şirkete ait “shopportakal.comadresinde satışa sunulan ürünlerin; üye tarafından bedeli ödendikten sonra tedarikçinin stok durumunun müsait olması halinde sözleşmenin satıcıya yüklediği, malın teslim edilmesi borcunun ifa edilebilir olması durumunda, taahhüt edilen sürede malı müşteriye Kargo Firması tarafından kullanıcıya ayıpsız olarak teslimidir.

     

    Şirket, site üzerinden vereceği hizmetlerin kapsamını ve niteliğini belirlemekte tamamen serbest olup, hizmetleri ilişkin olarak yapacağı değişiklikleri sitede yayınlaması ile yürürlüğe koymuş kabul edilir. 

     

    Site bünyesinde sunulacak hizmetlerden yararlanabilmek için kullanıcıların site tarafından belirlenecek ve sitenin ilgili bölümünün içeriğinde belirtilecek özellikleri taşıması gerekmektedir. Şirket bu özellikleri belirlemekte tamamen serbest olup, özellikleri ilişkin olarak yapacağı değişiklikleri sitede yayınlaması ile yürürlüğe koymuş kabul edilir.

     

  • Genel Hükümler:
  • Site üzerinden, şirketin kendi kontrolünde olmayan ve başkaca üçüncü kişilerin sahip olduğu ve işlettiği başka internet sitelerine veya başka içeriklere link verebilir. Bu linkler kullanıcılara ve üyelere yönlenme kolaylığı sağlamak amacıyla kurulmuş olup herhangi bir internet sitesini veya O siteyi işleten kişiyi desteklememektedir. Link verilen internet sitesinin içerdiği bilgilere yönelik herhangi bir türde bir beyan veya garanti niteliği taşımamaktadır. Site üzerindeki linkler vasıtası ile erişilen internet siteleri ve içerikleri hakkında şirketin ve sitenin herhangi bir sorumluluğu yoktur. Bu sitelerin kullanımından doğacak zararlar, kullanıcıların ve üyelerin kendi sorumluluğundadır. Şirket 3 kişiler tarafından sağlanan hizmetleri ve içeriklerin güvenliğini, doğruluğunu ve hukuka uygunluğunu taahhüt etmemektedir. 

     

    Siteyi kullananlar, yalnızca hukuka uygun ve şahsî amaçlarla site üzerinden işlem yapabilirler. Kullanıcıların ve üyelerin, site dahilinde yaptığı her işlem ve eylemdeki hukuki ve cezayı sorumlulukları kendilerine aittir. Her kullanıcı ve her üye başka bir 3. kişi veya kurumun hakkına tecavüz teşkil edecek nitelikteki herhangi bir faaliyette bulunmayacağını taahhüt eder. Kullanıcı ve üyelerin site üzerindeki faaliyetleri nedeniyle üçüncü kişilerin uğradıkları ve uğrayabilecekleri zararlardan dolayı şirketin ve sitenin doğrudan veya dolaylı hiçbir sorumluluğu yoktur. 

     

    İşbu site kullanım koşulları dahilinde ve açıkça yetki verilmesi hallerinde hizmetleri, telif haklarına tabi çalışmaları, ticari markaları, ticari görünümü veya bu site vasıtası ile sağladığı başlıca Varlık ve bilgileri yönelik tüm haklarını saklı tutmaktadır.

     

  • Sorumluluklar ve Sorumluluğun Sınırlandırılması : 
  • Şirket, üyenin sözleşme konusu hizmetlerden, teknik arızalar dışında yararlandırılacağını kabul ve taahhüt eder.

     

    Kullanıcı, sitenin kullanımında tersine mühendislik yapmayacağını ya da bunların kaynak kodunu bulmak veya elde etmek amacına yönelik herhangi bir başka işlemde bulunmayacağını aksi halde ve üçüncü kişiler nezdinde doğacak zararlardan sorumlu olacağını, hakkında hukuki ve cezai işlem yapılacağını peşinen kabul eder.

     

    Kullanıcı, site içindeki faaliyetlerinde, sitenin herhangi bir bölümünde veya iletişimlerinde genel ahlaka ve adaba aykırı, kanuna aykırı, üçüncü kişilerin haklarını zedeleyen, yanıltıcı, saldırgan, müstehcen, pornografik, kişilik haklarını zedeleyen, telif haklarına aykırı, yasa dışı faaliyetleri teşvik eden içerikler üretmeyeceğini, paylaşmayacağını kabul eder. Aksi halde oluşacak zarardan tamamen kendisi sorumludur ve bu durumda ‘Site’ yetkilileri, bu tür hesapları askıya alabilir, sona erdirebilir, yasal süreç başlatma hakkını saklı tutar. Bu sebeple yargı mercilerinden etkinlik veya kullanıcı hesapları ile ilgili bilgi talepleri gelirse paylaşma hakkını saklı tutar.

     

    Sitenin üyelerinin birbirleri veya üçüncü şahıslarla olan ilişkileri kendi sorumluluğundadır.

     

    Şirket, siteye erişilmesi, sitenin veya sitedeki bilgilerin ve diğer verilerin programlarının vesaire kullanılması sebebiyle sözleşmenin ihlali, haksız fiil veya başkaca nedenlere binaen, doğabilecek doğrudan veya dolaylı hiçbir zarardan sorumlu değildir. Şirket sözleşmenin ihlali, haksız fiil, ihmal veya diğer sebeplerle neticesinde işlemin kesintiye uğraması, hata, ihmal, kesinti hususunda herhangi bir sorumluluk kabul etmez. Bu siteye ya da link verilen diğer internet sitelerine erişilmesi veya sitenin kullanılması ile kullanıcının kullanımı veya ziyareti sonucunda doğabilecek her türlü sorumluluktan, mahkeme ve diğer masraflar da olmak üzere her tür zarar ve talep hakkından ayrı kılındığı kabul edilmektedir.

     

  • Gizli Bilgi : 
  • Şirket, site üzerinden kullanıcılar ve üyeler tarafından kedisine iletilen bilgileri, gizlilik politikası ve internet sitesi kullanım koşuları hükümleri doğrultusunda kullanabilir. Bu bilgileri işleyebilir, bir veri tabanı üzerinde tasnif edip muhafaza edebilir.

     

    Şirket aynı zamanda kullanıcı ve üyenin kimliği, adresi, elektronik posta adresi, telefon numarası, IP adresi, sitenin hangi bölümlerini ziyaret ettiği, domain tipi, Browser tipi ziyaret tarihi, saati vs. bilgileri de istatistiki değerlendirme, kampanyaların duyurusunu yapma ve kişiye yönelik hizmetler sunma gibi amaçlar ile kullanabilir. Kullanıcılara ve üyelere ait Kişisel bilgiler Kanun ile yetkili kılınan mercilerin talebi ve aşağıda sayılan haller hariç olmak üzere gerçek ve tüzel 3. kişilere açıklanmayacaktır. Kişisel bilgiler ender olarak şirket için veya onun adına davranan 3. taraflara veya şirketin işi ile ilgili olanlara verilen özgün olarak kullanım amaçlarını daha iyi işlemek ya da kullanıcıların ve üyelerin önerdiği amaçlara uygun olarak daha iyi hizmet verebilmek üzere verilir.

     

    Şirket, site üzerinden kullanıcıların ilettiği kişisel bilgileri, başta site kullanıcıları, web sitesi üyeleri, şirket tarafından düzenlenecek her türlü etkinlikte yer alan gerçek/tüzel kişilerle ve şirket tarafından uygun görülecek üçüncü kişilere açıklama hakkını saklı tutmaktadır. Bu kişisel bilgiler; kişi adı-soyadı, unvanı, Kullanıcının bağlı bulunduğu tüzel ve/veya gerçek kişi firma bilgileri ve/veya Kullanıcıya ait tüzel ve/veya gerçek kişi firma bilgileri, adresi, telefon numarası, cep telefonu, e-posta adresi,  gibi kullanıcıyı tanımlamaya yönelik her türlü diğer bilgiyi içermekte olup, kısaca ‘Gizli Bilgiler’ olarak anılacaktır. 

     

    Kullanıcı, Şirketin, kendisine ait tüm bilgiler olmak üzere; özellikle iletişim, portföy durumu ve işbus sözleşmede belirtilen bilgilerini, iştirakleri, bağlı bulunduğu grup şirketleri ya da üçüncü kişiler ile paylaşmasına muvafakat ettiğini kabul ve beyan eder. 

     

    Bu kişisel bilgiler şirket bünyesinde kullanıcı profili belirlemek, kullanıcıların birbirleriyle iletişime geçmelerini sağlamak, gerektiğinde bu bilgileri kullanmak, işin işleyişi için gereken koordinasyonu sağlamak için bu bilgileri üçüncü kişilerle paylaşmak ve istatistiksel çalışmalar yapmak amacıyla kullanılabilecektir. Bu işlemler şirket gizlilik politikası hükümlerine aykırılık teşkil etmez.

     

    Gizli Bilgiler, resmi makamlarca usulü dairesinde bu bilgilerin talep edilmesi halinde ve yürürlükteki emredici mevzuat hükümleri gereğince resmi makamlara açıklama yapılmasının zorunlu olduğu durumlarda resmi makamlara da açıklanabilecektir.

     

  • Garanti Vermeme : 
  • İşbu sözleşme maddesi uygulanabilir kanunun izin verdiği azami ölçüde geçerli olacaktır. Şirket tarafından sunulan hizmetler “olduğu gibi” ve “mümkün olduğu” temelde sunulmakta ve belirli bir amaca uygunluk veya ihlal etmeme konusunda tüm zımni garantiler de dahil olmak üzere hizmetler veya uygulama ile ilgili olarak (bunlarda yer alan tüm bilgiler dahil) sarih veya zımni, kanuni veya başka bir nitelikte hiçbir garantide bulunmamaktadır.

     

    Web Sitesi İçeriği, Sorumluluk Sınırlamaları, Kayıt Ve Güvenlik:

    Kullanıcı, doğru, eksiksiz ve güncel kayıt bilgilerini vermek zorundadır. Aksi halde bu Sözleşme ihlal edilmiş sayılacak ve Kullanıcı bilgilendirilmeksizin hesap kapatılabilecektir.

     

    Kullanıcı, site ve üçüncü taraf sitelerdeki şifre ve hesap güvenliğinden kendisi sorumludur. Aksi halde oluşacak veri kayıplarından ve güvenlik ihlallerinden veya donanım ve cihazların zarar görmesinden şirket sorumlu tutulamaz.

     

    Yürürlükteki kanunlar uyarınca yasal olarak müsaade edildiği ölçüde,

    • Şirket, Web Sitesi’nin hatasız, kesintisiz ve güvenli olacağını ya da Web Sitesi’nin ya da üzerindeki herhangi bir içerik, arama veya bağlantının kullanımının belirli sonuçlar sağlayacağını taahhüt etmez.

    • Şirket, Web Sitesi’nden indirilen herhangi bir dosyanın virüs ya da diğer kirli ya da bozucu özellikler taşımayacağını garanti edemez.

     

    Şirket, Web Sitesi’nin işletiminden veya koşullarının uygulanmasından doğan hiçbir veri kaybından sorumlu değildir.

     

    Şirket, koruma amaçlı makul tedbirleri almaktadır. Ancak kendisine ait bilgisayar ağına ve bu ağdaki mevcut veri tabanı bilgilerine yapılabilecek saldırılar sonucu Kullanıcı bilgilerinin kötü amaçlı kişilerin eline geçmesi ve bunların kötü niyetli kullanılması halinde doğabilecek sonuçlardan dolayı sorumluluğu bulunmaz.

     

  • Sözleşmenin Devri:
  • Şirket bu sözleşmeyi bildirimsiz olarak istediği zaman kısmen veya bütünü ile devredebilir, ancak kullanıcı ve üye bu sözleşmeyi veya herhangi bir kısmını başka bir tarafa devredemez. Bu türden bir devir girişimi geçersizdir.

     

     

  • Mücbir Sebepler:
  • Tarafların kontrolünde olmayan; tabii afetler, yangın, patlamalar, iç savaşlar, savaşlar, ayaklanmalar, halk hareketleri, seferberlik ilanı, grev, lokavt ve salgın hastalıklar, altyapı ve internet arızaları, elektrik kesintisi gibi sebeplerden (aşağıda birlikte “Mücbir Sebep” olarak anılacaktır.) dolayı sözleşmeden doğan yükümlülükler şirket tarafından ifa edilemez hale gelirse, şirket bundan sorumlu değildir. Bu sürede şirketin işbu Sözleşmeden doğan hak ve yükümlülükleri askıya alınır.

     

    Hukuken mücbir sebep sayılan tüm durumlarda şirket iş bu internet sitesi kullanım koşulları ve üyelik sözleşmesini geç ifa etmekten veya ifa etmemekten dolayı yükümlü değildir. Bu ve bunun gibi durumlar şirket açısından gecikme veya ifa etmeme veya temerrüt addedilmeyecek veya bu durumlar için şirketin herhangi bir tazminat yükümlülüğü doğmayacaktır.

     

    Fikri Mülkiyet Hakları Ve Telif Hakkı Politikası:

    İşbu sitenin sahibi Raffi Portakal Antikacılık Müzayede Organizasyonu ve Danışmanlık A.Ş.’dir. Bu sitede bulunan bilgiler, yazılar, resimler, markalar, slogan ve diğer işaretler ile sair sinai ve fikri mülkiyet haklarına ilişkin bilgilerin korunmasına yönelik programlar ile sayfa düzeni ve sitenin sunumu şirketin veya şirketin izin ve lisans aldığı kuruluşların mülkiyetindedir. İşbu sitedeki bilgilerin veya ses sayfalarına ilişkin her tür veri tabanı, internet sitesi, software Code'ların, html kodu ve diğer kodlar vs. İle site içeriğinde bulunan ürünlerin, tasarımların, resimlerin, metinlerin görsel, işitsel vesair imgelerin, video kliplerin, dosyaların, katalogların ve listelerin kısmen veya tamamen kopyalanması, değiştirilmesi, yayınlanması, online veya diğer bir medya kullanılmak sureti ile gönderimi, dağıtımı ve satılması yasaktır. 

     

    Kullanıcı ve üye, Yukarıda belirtilen ve bunlar ile sınırlı olmayan site yazılım, donanım ve içeriğini çoğaltmayacağını, kopyalamayacağını, dağıtmayacağını işlemeyeceğini, gerek bu eylemleri ile gerek ise de başka yollar ile Şirket ile doğrudan veya dolaylı olarak rekabete girmeyeceğini kabul ve taahhüt etmektedir. Kullanıcı ve üye, şirketin hizmetlerini, şirketin bilgilerini ve şirketin telif haklarına tabi çalışmalarını yeniden satmak, işlemek, paylaşmak, dağıtmak, sergilemek veya başkasının şirketin ve Web sitesinin hizmetlerine erişmesi veya kullanmasına izin vermek hakkına sahip değildir. Bu sayfadaki bilgilerin kısmen kopyalanması, dağıtılması, çoğaltılması, sergilenmesi ancak ticari olmayan kişisel ihtiyaçlar için ve Şirketin yazılı izni ile mümkündür.

     

    İşbu Web Site’sinde yer alan unvan, işletme adı, marka, patent, logo, tasarım, bilgi ve yöntem gibi tescilli veya tescilsiz tüm fikri mülkiyet hakları site işleteni ve/veya sahibi şirkete veya belirtilen ilgilisine ait olup, ulusal ve uluslararası hukukun koruması altındadır. İşbu Site’nin ziyaret edilmesi veya bu Sitedeki hizmetlerden yararlanılması söz konusu fikri mülkiyet hakları konusunda hiçbir hak vermez.

     

    Şirket, Web Sitesi'nin kullanılması ile oluşacak tüm verilerin fikri haklarına sahiptir. Şirket, söz konusu bilgilerle Kullanıcı bilgilerini açıklamaksızın ve/veya açıklayarak demografik bilgiler içeren raporlar düzenleyebilir veya bu tarz bilgileri veya raporları kendisi kullanabilir. Bu işlemler şirketin gizlilik politikası hükümlerine aykırılık teşkil etmez.

     

    Bu sayfaların tasarımında ve veri tabanı oluşturulmasında kullanılan yazılımın hakkı şirkete aittir. Bahsi geçen yazılımın kopyalanması veya kullanılması, kullanılan yazılımların ve teknolojilerin tersine mühendislik işlemlerine tâbi tutulması kesinlikle yasaktır.

     

    Web Sitesi’nde sunulan görsel ve yazılı içerik, kişisel kullanım içindir. Şirket, Web Sitesi içeriğinde yer alan bütün alan adı, logo, grafik, ses, ikon, tasarım, metin, imge, html kodu, diğer kodlar, demonstratif, yazılı, elektronik, grafik veya makinede okunabilir şekilde sunulan teknik veriler ve bunlara ilişkin fikri ve sınai mülkiyet haklarının sahibi veya lisans sahibidir ve yasal koruma altındadır. Aksi belirtilmedikçe ticari ya da kişisel amaçlarla izinsiz veya kaynak göstermeksizin kullanılamaz. Kullanıcının kendi resmi ve portföyü hariç olmak üzere, bu sitede yer alan herhangi bir unsuru diğer bir mecrada veya internet sitesinde yayınlaması yasaktır.

     

    Sözleşmenin Bütünlüğü Ve Uygulanabilirlik:

    İş bu sözleşme şartlarından biri, kısmen veya tamamen geçersiz hale gelirse, sözleşmenin geri kalanı geçerliliğini korumaya devam eder.

     

    Sözleşmede Yapılacak Değişiklikler:

    ÜSİMP, dilediği zaman sitede sunulan hizmetleri ve işbu sözleşme şartlarını kısmen veya tamamen değiştirebilir. Değişiklikler sitede yayınlandığı tarihten itibaren geçerli olacaktır. Değişiklikleri takip etmek kullanıcının sorumluluğundadır. Kullanıcı, sunulan hizmetlerden yararlanmaya devam etmekle bu değişiklikleri de kabul etmiş sayılır.

     

    Tebligat:

    İşbu Sözleşme ile ilgili taraflara gönderilecek olan tüm bildirimler, ÜSİMP tarafından bilinen e-posta adresi ve kullanıcının üyelik formunda belirttiği e-posta adresi vasıtasıyla yapılacaktır. Kullanıcı, üye olurken belirttiği adresin geçerli tebligat adresi olduğunu, değişmesi durumunda 5 gün içinde yazılı olarak diğer tarafa bildireceğini, aksi halde bu adrese yapılacak tebligatların geçerli sayılacağını kabul eder.

     

    Delil Sözleşmesi:

    Taraflar arasında işbu sözleşme ile ilgili işlemler için çıkabilecek her türlü uyuşmazlıklarda Tarafların defter, kayıt ve belgeleri ile ve bilgisayar kayıtları ve faks kayıtları 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu uyarınca delil olarak kabul edilecek olup, kullanıcı bu kayıtlara itiraz etmeyeceğini kabul eder.

     

    Uygulanacak Hukuk ve Yetki: 

    İşbu Sözleşme ve buna bağlı özel koşullar Türk Hukuku ve Türk mevzuatlarında bulunan ilgili maddelere göre uygulanacak ve yorumlanacaktır. Yetkili mahkemenin ve icra müdürlüklerinin tespiti uygulanacak Türk Hukukunun kanunlarına göre belirlenir.

     

    Yürürlük ve Kabul: 

    İşbu internet sitesi kullanım koşulları ve üyelik sözleşmesi şirket tarafından site içeriğinde ilan edildiği tarihte yürürlük kazanır. Kullanıcılar ve üyeler işbu sözleşme hükümlerini siteyi kullanmak ile kabul etmiş olmaktadır. Şirket, dilediği zaman işbu sözleşme hükümlerinde değişikliğe gidebilir, değişiklikler sürüm numarası ve değişiklik tarihi belirtilerek site üzerinden yayınlanır ve aynı tarihte yürürlüğe girer.